{"id":5507,"date":"2025-10-24T14:40:34","date_gmt":"2025-10-24T12:40:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/"},"modified":"2025-10-24T15:00:58","modified_gmt":"2025-10-24T13:00:58","slug":"felicitations-duewell-pour-le-german-design-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/","title":{"rendered":"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00d6LKEL est tr\u00e8s heureux que le rebranding du b\u00e2timent sous gestion \u00e0 D\u00fcsseldorf, de stilwerk \u00e0 d\u00fcwell, ait remport\u00e9 le German Design Award 2026 dans la cat\u00e9gorie Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity par l&#8217;agence advyze. La nouvelle identit\u00e9 visuelle de ce centre exceptionnel peut \u00eatre exp\u00e9riment\u00e9e sur place, dans l&#8217;architecture unique d&#8217;une ellipse, \u00e0 travers les r\u00e9seaux sociaux de d\u00fcwell \u2013 Instagram et Facebook et sur le nouveau site web <a href=\"http:\/\/www.due-well.de\">www.due-well.de <\/a> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n&#8217;est pas surprenant que le nouveau slogan de d\u00fcwell soit Pour ceux qui recherchent l&#8217;extraordinaire. Le positionnement se concentre sur le Design d&#8217;Int\u00e9rieur, l&#8217;Art et le Bien-\u00eatre. Ce dernier est refl\u00e9t\u00e9 dans l&#8217;expansion du concept vers le nouveau nom D\u00dcWELL : D\u00dc pour D\u00fcsseldorf et WELL pour le Bien-\u00eatre.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vision : Un centre commercial galerie exclusif o\u00f9 les personnes aux exigences \u00e9lev\u00e9es peuvent se retrouver \u2013 tant dans des univers de produits haut de gamme que dans des services de premi\u00e8re classe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le b\u00e2timent appartient \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re Aroundtown. Depuis le 1er janvier 2025, V\u00d6LKEL Real Estate g\u00e8re le centre sous la direction de la gestionnaire exp\u00e9riment\u00e9e, Dr. Sylvia Nielius, une experte en marketing reconnue pour la revitalisation innovante des lieux et la transformation des propri\u00e9t\u00e9s commerciales en b\u00e2timents mixtes.<br\/>Le prix est d\u00e9cern\u00e9 par le Conseil Allemand du Design. Pour plus d&#8217;informations sur le German Design Award 2026, veuillez consulter : German Design Award \u2013 La distinction pour un design d&#8217;excellence : D\u00dcWELL. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00d6LKEL est tr\u00e8s heureux que le rebranding du b\u00e2timent sous gestion \u00e0 D\u00fcsseldorf, de stilwerk \u00e0 d\u00fcwell, ait remport\u00e9 le German Design Award 2026 dans la cat\u00e9gorie Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity par l&#8217;agence advyze. La nouvelle identit\u00e9 visuelle de ce centre exceptionnel peut \u00eatre exp\u00e9riment\u00e9e sur place, dans l&#8217;architecture unique d&#8217;une ellipse, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5503,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-5507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00d6LKEL est tr\u00e8s heureux que le rebranding du b\u00e2timent sous gestion \u00e0 D\u00fcsseldorf, de stilwerk \u00e0 d\u00fcwell, ait remport\u00e9 le German Design Award 2026 dans la cat\u00e9gorie Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity par l&#8217;agence advyze. La nouvelle identit\u00e9 visuelle de ce centre exceptionnel peut \u00eatre exp\u00e9riment\u00e9e sur place, dans l&#8217;architecture unique d&#8217;une ellipse, \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-24T12:40:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T13:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Svenja Scheibe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Svenja Scheibe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Svenja Scheibe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f\"},\"headline\":\"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD\",\"datePublished\":\"2025-10-24T12:40:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T13:00:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/\"},\"wordCount\":276,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/\",\"name\":\"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"datePublished\":\"2025-10-24T12:40:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T13:00:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"width\":417,\"height\":417,\"caption\":\"d\u00fcwell in D\u00fcsseldorf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/\",\"name\":\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\",\"description\":\"Immobiliendienstleistungen f\u00fcr Handels- und Gewerbeimmobilien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#organization\",\"name\":\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/VOELKEL-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/VOELKEL-Logo.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/voelkel-real-estate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f\",\"name\":\"Svenja Scheibe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/fr\\\/author\\\/scheibevoelkel-re-de\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","og_description":"V\u00d6LKEL est tr\u00e8s heureux que le rebranding du b\u00e2timent sous gestion \u00e0 D\u00fcsseldorf, de stilwerk \u00e0 d\u00fcwell, ait remport\u00e9 le German Design Award 2026 dans la cat\u00e9gorie Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity par l&#8217;agence advyze. La nouvelle identit\u00e9 visuelle de ce centre exceptionnel peut \u00eatre exp\u00e9riment\u00e9e sur place, dans l&#8217;architecture unique d&#8217;une ellipse, \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/","og_site_name":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","article_published_time":"2025-10-24T12:40:34+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T13:00:58+00:00","og_image":[{"width":417,"height":417,"url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","type":"image\/png"}],"author":"Svenja Scheibe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Svenja Scheibe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/"},"author":{"name":"Svenja Scheibe","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/person\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f"},"headline":"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD","datePublished":"2025-10-24T12:40:34+00:00","dateModified":"2025-10-24T13:00:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/"},"wordCount":276,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/","name":"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","datePublished":"2025-10-24T12:40:34+00:00","dateModified":"2025-10-24T13:00:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","contentUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","width":417,"height":417,"caption":"d\u00fcwell in D\u00fcsseldorf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/felicitations-duewell-pour-le-german-design-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"F\u00c9LICITATIONS D\u00dcWELL POUR LE GERMAN DESIGN AWARD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#website","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/","name":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","description":"Immobiliendienstleistungen f\u00fcr Handels- und Gewerbeimmobilien","publisher":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#organization","name":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/VOELKEL-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/VOELKEL-Logo.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de.linkedin.com\/company\/voelkel-real-estate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/person\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f","name":"Svenja Scheibe","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/author\/scheibevoelkel-re-de\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5508,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions\/5508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}