{"id":5505,"date":"2025-10-24T14:40:34","date_gmt":"2025-10-24T12:40:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/"},"modified":"2025-10-24T15:13:53","modified_gmt":"2025-10-24T13:13:53","slug":"congratulations-duewell-on-the-german-design-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/","title":{"rendered":"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00d6LKEL is very pleased that the rebranding of the building under management in D\u00fcsseldorf from stilwerk to d\u00fcwell has won the German Design Award 2026 in the category Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity by the agency advyze. The new corporate identity of this exceptional center can be experienced on-site within the unique architecture of an ellipse, through the d\u00fcwell social media channels \u2013 Instagram and Facebook, and on the new website <a href=\"http:\/\/www.due-well.de\">www.due-well.de .<\/a> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is no coincidence that the new d\u00fcwell tagline is For those who seek the extraordinary. The positioning focuses on Interior Design, Art, and Wellbeing. The latter is reflected in the concept\u2019s expansion into the new name D\u00dcWELL: D\u00dc for D\u00fcsseldorf, and WELL for Wellbeing.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The vision: An exclusive gallery mall where people with high standards can find what they are looking for \u2013 in premium product worlds as well as in first-class services.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The building is owned by the real estate company Aroundtown. Since January 1, 2025, V\u00d6LKEL Real Estate has been managing the center with the experienced center manager, Dr. Sylvia Nielius, a renowned marketing expert for the innovative revitalization of locations and the transformation of commercial properties into mixed-use buildings. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The award is presented by the German Design Council. For more information about the German Design Award 2026, please visit: <a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/www.german-design-award.com\/galerie\/detail\/corporate-identity\/duewell__;!!EGtZ4yWgLN1DuA_s!8IrmpG5LTIvfhmDjI0ShmeZCMM2cJTpeHEVnOhPEiHsUDWfWVzQJJdzQiksTqtS2nGzjLesEphnOJh2e1SxmHzYaJ0dF%24\">German Design Award \u2013 The Award for Excellent Design: D\u00dcWELL.<\/a> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00d6LKEL is very pleased that the rebranding of the building under management in D\u00fcsseldorf from stilwerk to d\u00fcwell has won the German Design Award 2026 in the category Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity by the agency advyze. The new corporate identity of this exceptional center can be experienced on-site within the unique architecture of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00d6LKEL is very pleased that the rebranding of the building under management in D\u00fcsseldorf from stilwerk to d\u00fcwell has won the German Design Award 2026 in the category Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity by the agency advyze. The new corporate identity of this exceptional center can be experienced on-site within the unique architecture of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-24T12:40:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T13:13:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Svenja Scheibe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Svenja Scheibe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Svenja Scheibe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f\"},\"headline\":\"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD\",\"datePublished\":\"2025-10-24T12:40:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T13:13:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/\"},\"wordCount\":238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/\",\"name\":\"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"datePublished\":\"2025-10-24T12:40:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T13:13:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bild1.png\",\"width\":417,\"height\":417,\"caption\":\"d\u00fcwell in D\u00fcsseldorf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/\",\"name\":\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\",\"description\":\"Immobiliendienstleistungen f\u00fcr Handels- und Gewerbeimmobilien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#organization\",\"name\":\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/VOELKEL-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/VOELKEL-Logo.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/voelkel-real-estate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f\",\"name\":\"Svenja Scheibe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voelkel-re.de\\\/en\\\/author\\\/scheibevoelkel-re-de\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","og_description":"V\u00d6LKEL is very pleased that the rebranding of the building under management in D\u00fcsseldorf from stilwerk to d\u00fcwell has won the German Design Award 2026 in the category Excellent Communication Design \u2013 Corporate Identity by the agency advyze. The new corporate identity of this exceptional center can be experienced on-site within the unique architecture of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/","og_site_name":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","article_published_time":"2025-10-24T12:40:34+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T13:13:53+00:00","og_image":[{"width":417,"height":417,"url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","type":"image\/png"}],"author":"Svenja Scheibe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Svenja Scheibe","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/"},"author":{"name":"Svenja Scheibe","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/person\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f"},"headline":"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD","datePublished":"2025-10-24T12:40:34+00:00","dateModified":"2025-10-24T13:13:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/"},"wordCount":238,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/","name":"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD - V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","datePublished":"2025-10-24T12:40:34+00:00","dateModified":"2025-10-24T13:13:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","contentUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/Bild1.png","width":417,"height":417,"caption":"d\u00fcwell in D\u00fcsseldorf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/congratulations-duewell-on-the-german-design-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CONGRATULATIONS D\u00dcWELL ON THE GERMAN DESIGN AWARD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#website","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/","name":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","description":"Immobiliendienstleistungen f\u00fcr Handels- und Gewerbeimmobilien","publisher":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#organization","name":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/VOELKEL-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/wp-content\/uploads\/VOELKEL-Logo.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"V\u00d6LKEL Real Estate | Hamburg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de.linkedin.com\/company\/voelkel-real-estate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/#\/schema\/person\/ad63c19cd2b78fbe1b4707e79a4e594f","name":"Svenja Scheibe","url":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/author\/scheibevoelkel-re-de\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5510,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5505\/revisions\/5510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voelkel-re.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}